Título Original: One Flew Over The Cuckoo's Nest
Realização: Milos FormanPrincipais Actores: Jack Nicholson, Louise Fletcher, William Redfield, Will Sampson, Michael Berryman, Danny DeVito, Sydney Lassick, Christopher Lloyd, Louisa Mortiz, Marya Small, Brad Dourif
Do riso às lágrimas, "Voando Sobre Um Ninho de Cucos" concretiza um estudo assaz pertinente sobre as ténues fronteiras entre a saúde e a doença mental. Conta uma estranha história sobre Randle Patrick McMurphy (Nicholson), um homem delinquente que, para escapar a uma pena de trabalhos forçados, resolve fingir-se de doente mental. Quando chega à instituição psiquiátrica onde é internado, começa a confrontar-se com os abusos físicos e psicológicos (lobotomias) praticados pela calculista enfermeira-chefe Ratched (Fletcher) e resolve desafiar as autoridades, instigando os doentes a revoltarem-se contra os tratamentos pouco ortodoxos da enfermeira. A inusitada temática, aliada a uma excelente interpretação dos atores principais e também de secundários, como William Redfield (no papel de líder do comité dos doentes mentais), Brad Dourif (como Billy Bibbit, um doente mental suicida) e ainda Danny DeVito, saldou-se por uma enorme receita de bilheteira e serviu para alertar a opinião pública americana para questões relacionadas com os Direitos Humanos.
Enfermeira-chefe Ratched (Fletcher) |
O filme foi adaptado a partir do livro de Ken Kesey - um líder espiritual do movimento hippie -, que baseou a sua obra a partir da sua própria experiência pessoal num hospício. Em 1972, tinha sido levada à cena como peça teatral protagonizada por Kirk Douglas, que comprou os seus direitos cinematográficos, cedendo-os posteriormente ao seu filho Michael Douglas. O êxito da peça não conseguiu interessar os principais estúdios de Hollywood, receosos da delicadeza da temática e da controvérsia que poderia lançar na sociedade americana. Só a United Artists, pela mão de Saul Zaentz, teve coragem para levar o projeto em frente, dando o papel principal a Jack Nicholson, um ator mais novo que Kirk Douglas mas já com experiência na arte de representar. Para conferir maior realismo às cenas, Milos Forman exigiu fazer as gravações no interior de um hospital psiquiátrico. A obra, apesar de incómoda para as autoridades governamentais da época, foi premiada com 5 Óscares nas categorias principais (Filme, Realização, Ator, Atriz e Argumento Adaptado), o que não acontecia desde 1934.
Flávia Ferreira
Sem comentários:
Enviar um comentário